筆記簡介 每篇文章前都要廢話一下~ 這是一年前學荷蘭文時的筆記,但還有很多沒登打上來,想之後也沒機會更新了,因為用了其他筆記軟體,但還是將躺在草稿夾一年的小筆記發佈做紀錄。 語言簡介 荷蘭語(佛拉蒙語)為日耳曼語的 西日耳曼語系 。同為西系的語言有英文和德語。北日耳曼語系有丹麥語、挪威語及瑞典語,其中有些單詞和荷蘭語有重疊或相像如早上(Morgen)、國家(Land)。 討厭的地方是喜歡把所有字都黏在一起。 Nog "Nog" 在荷蘭語中有幾種不同的用法,具體取決於上下文。以下是一些常見的用法: 1. **仍然/還**(still/yet): - 表示某個狀態或情況仍在持續,類似於英文中的 "still" 或 "yet"。 - 例句: - "Hij is nog aan het werk."(他還在工作。) - "Ben je nog niet klaar?"(你還沒完成嗎?) 2. **再/多一點**(more/another): - 用於表示額外或再來一次。 - 例句: - "Wil je nog een kopje koffie?"(你還要再來一杯咖啡嗎?) - "Nog vijf minuten, dan zijn we klaar."(再五分鐘,我們就完成了。) 3. **僅僅**(just): - 有時 "nog" 也用來表示僅僅或只是某段時間。 - 例句: - "Nog even wachten."(再等一下。) - "Nog een paar dagen en dan is het vakantie."(再過幾天就放假了。) 4. **強調**(emphasis): - 有時 "nog" 用來強調一個動作或情況。 - ...